vendredi 8 novembre 2019

L'aquarelle (pas si ) facile







Lorsque l'éditrice de chez Mango m'a contactée pour élaborer "l'aquarelle facile" je me suis (et je lui ai) dit "oh non, pas ce titre là" ! Lorsque mes élèves ou des personnes intéressées par mes cours m'appellent et me disent "c'est difficile hein l'aquarelle ?" deux choses me viennent à l'esprit : 1- la fois où Ewa Karpinska assise dans l'herbe sur une colline en Toscane a expliqué à une poignée d'apprentis aquarellistes dont je faisais partie : "je vais vous montrer tout ce que je sais techniquement, mais vous allez voir, ça prend un quart d'heure"... Et c'était vrai, en un quart d'heure, un esprit alerte, sensible aux réactions physiques de l'eau sur le papier pouvait comprendre ce qu'il se passait là, sous nos yeux...L'autre exemple que je cite souvent est celui de l'apprentissage du violon, certains enfants, à 5 ans jouent parfaitement du violon... je suis pour ma part absolument incapable de jouer correctement (j'ai essayé) ...mais je crois que chacun intuitivement va vers ce pour quoi il est fait. Pour certaines personnes l'apprentissage (je parle d'apprentissage technique uniquement) est laborieux, pour d'autres, l'apprentissage est intuitif et évident. C'est valable en tout, pas seulement pour l'aquarelle. Voilà mon point de vue sur ces questions de "facile" et "difficile" ...mais je n'oblige personne à le partager.


En vente dans toutes les bonnes librairies et sur le web
ainsi que bien sûr là :
https://www.mangoeditions.com/9782317013867-l-aquarelle-facile.html













vendredi 17 avril 2015

Périple(s) / Trips





L'étoile rouge et la chaussette jaune (Laos)
The red star and yellow sock (Laos)






Patio (Laos)






Moine à l'étude (Laos)
Monk to study (Laos)





Le petit K Way bleu blanc rouge
The little blue red K Way




La maison qui tremble
The trembling house





Lumière sur l'eau
Light on water





Au milieu
Between






Maison bleue sur ciel violet
Blue house on purple sky





Deux enfants, deux barques
Two children, two boats





Soir
Evening





Attendre
Waiting








(série en cours, à suivre)
(Ongoing series, to be continued)




jeudi 9 octobre 2014

Etre(s) / beings

Entre-deux    64x49
Aquarelle et crayons




Refuge 115x75




L'envol
The flight




Au bord du monde 92x73
At World's Edge




L'une et l'autre 92x73
One and the other




Les Nymphes 92x73
Nymphs




Le choix
The choice




Révolutions immobiles 100x100
Motionless revolutions




Matin d'atelier (techniques mixtes : aquarelle, collages et gribouillis)
Morning workshop




La fée bleue : techniques mixtes (craies,  gouache et acrylique)
The blue fairy





Le silence 40x40
The silence